hormone replacement therapy معنى

• العلاج باستخدام الهرمونات البديلة

• "hormone" معنى    n. هورمون مادة تفرزها الغدد, مادة صنيعة تعمل
• "replacement" معنى    n. بديل, تبديل, نيابة, شىء يحل محل آخر, إعادة
• "therapy" معنى    n. مداواة, علاج, معالجة; مُعالَجَة
• "bioidentical hormone replacement therapy" معنى    معالجة معيضة بالهرمون الحيوي المطابق
• "hormone therapy" معنى    علاج هرموني
• "androgen replacement therapy" معنى    علاج بديل بالأندروجين
• "enzyme replacement therapy" معنى    علاج إنزيمي تعويضي
• "mitochondrial replacement therapy" معنى    طفل ثلاثي الآباء (استبدال الميتوكندريا)
• "nicotine replacement therapy" معنى    معالجة النيكوتين بالإعاضة
• "protein replacement therapy" معنى    العلاج بتبديل البروتين
• "renal replacement therapy" معنى    العلاج بالبدائل الكلوية
• "cancer hormone therapy" معنى    علاجات هرمونية للسرطان
• "feminizing hormone therapy" معنى    التأنيث بالعلاج الهرموني
• "growth hormone therapy" معنى    علاج هرمون النمو
• "transgender hormone therapy" معنى    العلاج الهرموني للتحول الجنسي
• "androgen replacement therapy formulations and dosages used in men" معنى    قالب:تركيبات وجرعات العلاج ببدائل الأندروجين المستخدمة للرجال
• "list of large clinical studies of menopausal hormone therapy" معنى    قائمة بالدراسات السريرية الكبيرة للعلاج الهرموني في سن اليأس
• "replacement" معنى    n. بديل, تبديل, نيابة, شىء يحل محل آخر, إعادة شئ الي مكانه  اسْتِبْدال؛ اِسْتِعَاضَة
• "hormone" معنى    n. هورمون مادة تفرزها الغدد, مادة صنيعة تعمل عمل الهرمون  هُرمون
• "therapy" معنى    n. مداواة, علاج, معالجة  مُعالَجَة
• "growth hormone–releasing hormone" معنى    هرمون مطلق لهرمون النمو
• "crop replacement" معنى    إبدال المحاصيل
• "fleet replacement" معنى    استبدال الأسطول
• "fluid replacement" معنى    معالجة التجفاف
• "great replacement" معنى    الاستبدال العظيم

• Hormone replacement therapy does not always reduce the adverse effects.
  العلاج بالهرمونات البديلة لا يحد من الآثار السلبية دائما .
• The use of hormone replacement therapy decreased after publication of the RCTs.
  انخفض استخدام العلاج بالهرمونات البديلة بعد نشر تجارب السريرية العشوائية.
• Hormone replacement therapy is sufficient and sex reassignment surgery is not required.
  ويعتبر العلاج بالهرمونات البديلة كافٍ ولا يلزم إجراء جراحة إعادة تحديد الجنس.
• Clinical trials of hormone replacement therapy have not shown to be effective at preventing the disease.
  التجارب السريرية للعلاج بالهرمونات البديلة لم تظهر فعاليتها في الوقاية من المرض.
• In 1992 she started hormone replacement therapy and in 1995, had sex reassignment surgery.
  وفي عام 1992 بدأت العلاج باستخدام الهرمونات البديلة، وفي عام 1995، أجرت جراحة إعادة تحديد الجنس.
• She writes about women's health, particularly sleep and hormonal issues, hormone replacement therapy and bioidentical hormone replacement therapy.
  تكتب وايلي عن صحة المرأة، وخاصة قضايا النوم والهرمونات، والعلاج بالهرمونات البديلة.
• After an initial psychological evaluation, trans men and trans women may begin medical treatment, starting with hormone replacement therapy or hormone blockers.
  بعد تقييم النفسي الأولي، يبدأ علاج الأشخاص بالعلاج بالهرمونات البديلة .
• Prior to 2002, based on observational studies, it was routine for physicians to prescribe hormone replacement therapy for post-menopausal women to prevent myocardial infarction.
  قبل عام 2002، استنادا إلى الدراسات الرصدية، كان روتين للأطباء أن يصف العلاج بالهرمونات البديلة للنساء بعد انقطاع الطمث لمنع احتشاء عضلة القلب.
• This has irreversible effects (such as a deepened voice following female-to-male hormone replacement therapy or breast growth after male-to-female hormone replacement therapy).
  وهذا له تأثيرات لا يمكن التراجع عنها (مثل صوت عميق بعد العلاج بالهرمونات البديلة من الإناث إلى الذكور أو نمو الثدي بعد العلاج بالهرمونات البديلة من الذكور إلى الإناث).
• Hormone Replacement Therapy (HRT) has been shown to reduce this risk by 25–30%, and was a common reason for prescribing it during the 1980s and 1990s.
  وقد تبيَّن أن المعالجة باستخدام الهرمونات البديلة قد أدَّت إلى تقليل هذه الخطورة بحوالي 25 إلى 30%، وهذا الأمر أدَّى لشيوع استخدام هذه الطريقة في ثمانينات وتسعينات القرن العشرين.